220

220. To The Lighthou


221

221. Adam Raised a C


222

222. Born to Run


epizoda

Fan Fiction

Something Else - kapitola 11

- 27.5.2016 | RosieMac, [ 0 ]

Something Else - kapitola 10.

- 28.7.2015 | RosieMac, [ 0 ]

Something Else - kapitola 9.

- 20.6.2015 | RosieMac, [ 0 ]

Rozhovor

Rozhovor s Katherine Henson

Rozhovor s Katherine Henson

Katherine Henson je nyní již bývalá hlavní postava skupiny No Fate, která pracuje na projektu Terminator: Connor Chronicles. Rozhovor ... čtěte

Náhodný obrázek

Zajímavosti

Timeline
Magicbox o DVD TSCC a plánech na rok 2009

T-SHOP

Terminátor: Příběh Sáry Connorové: season 1 3DVD
První série s českými titulky.
Cena: 268 Kč
od: 22. 10. 2008

Terminátor: Příběh Sáry Connorové: season 2 6DVD
Druhá série s českými titulky.
Cena: 399 Kč
od: 10. 3. 2010

Terminator Salvation: Temný počátek
Krátký Machinima prequel k Terminator: Salvation
Cena: 199 Kč
od: 10. 03. 2010

Stastiky

epizoda

216. Some Must Watch, While Some Must Sleep

Napsal: Natalie Chaidez a Denise Thé
Režisér: Scott Lautanen

Hráli: Sashen Naicker (Night Tech), Manny Montanta (Hector), Michelle Arthur (Dana), Julie Ann Emery (Nurse Hobson), Ned Bellamy (Ed Winston)

Premiéra USA: 27.2.2009
Sledovanost USA: 3,42 mil.

Titulky
Cz
Sk
Eng

Hodnocení

Průměrné hodnocení: 3,3

Vaše hodnocení:
| | | |

Popis epizody

Sarah pronásledují noční můry, v nich se jí zjevuje jeden muž. Je to ten, který se ji snažil v továrně zabít (skladiště - konec 13. epizody).

Sarah objevuje jakousi spánkovou kliniku, ve které se začínají dít velice divné a podezřelé věci. Sarah se bojí, že tuto kliniku může Skynet používat pro mapování a vymývání lidských mozků. Sarah se tam tedy vydává.

Galerie


Galerie epizody

Zajímavosti

  • Název epizod pochází z Hamleta (akt III, scéna 2)

  • ENG: "Why, let the stricken deer go weep,
    The hart ungalled play;
    For some must watch, while some must sleep:
    So runs the world away."

    CZ: "Střelený jelen naříká,
    a zdravý radost má,
    jeden je hop a druhý trop,
    a svět se točí dál."

  • Prázný dům, který Sarah vyšetřovala, byl použit již v díle 205. Goodbye to All That, jako dům mladého Marty Beddela. V tomto domě také žil Danny Glover ve Smrtelnostné pasti.

Hlášky

  • Sestřička: Všichni potřebují spát.
  • Sarah: Všichni ne.
    Sestřička: Vy ano.
© 2007 - 2017 T-SCC.cz team